Prevod od "zase uvidíš" do Srpski


Kako koristiti "zase uvidíš" u rečenicama:

Ale neboj se, však ty mě zase uvidíš rád.
Нема везе, биће ти драго да ме видиш опет.
Nejseš ráda, že zase uvidíš Eddyho a Lisu?
Ne veseliš se Eddyju i Lisi? I Rustyju?
Až ji zase uvidíš, řekni jí, že jsem na všechno zapomněl.
Kada je opet budeš video, recio joj zaboravio sam sve.
Až mě zase uvidíš, nebudu to už já.
Kad me budete videli sledeæi put, to neæu biti ja.
A, ehm... nezapomeň ode mě pozdravovat Johnsona, až ho zase uvidíš.
I,...ne zaboravi da mi pozdraviš Džonsona kad ga budeš video.
Jasně že mě zase uvidíš, s tím si nemusíš dělat hlavu.
Naravno da hoæeš, nemoj nikada da brineš za to. Ikada.
Vrátíš mu jí, až ho zase uvidíš.
Vrati mu je kad ga drugi put vidiš.
Nemůžeš se dočkat, až ostatní zase uvidíš?
Da li si nestrpljiv da ponovo vidiš ostale?
Slíbilas mu, že se s ním zase uvidíš.
Obeæala si mu da æete se ponovo videti?
Až Spidera zase uvidíš, řekni mu, že se musí zastavit v tělocvičně.
Ako ponovo vidiš Spidera, kaži mu da doðe do teretane!
Udělej, co říkám... a slibuju, že ho zase uvidíš.
Uradi kako kazem... I obecavam ti d aces Ga opet videti.
Jsi nervózní, že zase uvidíš Karen, když je teď "druhá žena"?
Jesi li nervozna što æeš vidjeti Karen opet? S obzirom da je ona bila "druga žena"?
Protože se zase uvidíš s mým tátou?
Zasto, zato sto ces opet da vidis moga oca?
Slibuji ti, že ji zase uvidíš, hned jak mi pomůžeš zodpovědět mé otázky.
Obeæavam da æeš je videti èim mi pomogneš da odgovorim na svoje pitanje.
Bude fajn když zase uvidíš děti.
DECA BI VOLELA DA TE VIDE.
Andersi, vím, že domů nejedeš, ale aspoň zase uvidíš manželku.
Hej, Anderse, znam iako neæeš otiæi kuæi, bar æeš moæi da vidiš svoju ženu.
Musíš být nadšená, že Miguela zase uvidíš.
Sigurno si uzbuðena što æeš opet vidjeti Miguela.
Tak, kdy se s Helenou zase uvidíš?
Dakle, kada ste ponovno vidio Helenu? Uskoro.
Určitě jsi netušila, že mě zase uvidíš.
Kladim se da si mislila da me više neæeš vidjeti.
Naděje, že zase uvidíš Maggie, byla tvoje propustka do světa tam venku, jediná věc, kvůli které jsi to nevzdal, ale ona je pryč.
Perspektiva ponovnog viðanja Megi je bila tvoja sigurnosna linija ka spoljnom svetu, jedina stvar koja te je držala od toga da je iskljuèiš, ali nje nema.
Ale zeptej se sám sebe. Co když je tu malá šance, a ať je malá sebevíc, že ji zase uvidíš?
Ali upitaj se, šta ako postoji šansa, nebitno koliko mala, da je ponovo vidiš?
Když zase uvidíš nahou ženu, tak nechci aby tě mátlo, kde mají být prsa.
Tek si poèeo ponovno viðati gole žene, pa ne želim da se zbuniš oko ispravne lokacije sisa.
Odmítáš si připustit naději, že zase uvidíš Elenu, abys nebyl zklamaný.
Одбијате да имате наду да ћете поново видети Елена тако да немају бити разочарани.
Fajn, až ji zase uvidíš, prostě jí sáhni na stehno.
Onda je uhvati za butinu kada je vidiš.
Můžeš dát 50 centů mé mámě, až se s ní zase uvidíš.
Daj 50 centi mami, sledeæi put kad je vidiš.
Až Kanana zase uvidíš, řekni mu, ať se mi ozve, jasný?
Reci Kejnanu da me nazove. Može.
Jsem si jistá, že je zase uvidíš.
Sigurna sam da æeš ih ponovo videti jednog dana.
Když mi pomůžeš, slibuju, že Samu zase uvidíš.
Ako mi pomogneš, obeæavam da æeš videti opet Samu.
0.44877099990845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?